Конец!

Source: http://0lik.ru/uploads/posts/2009-08/1249722577_0lik.ru_izobrazhenie3.jpg

Вот и подошла к концу наша летняя языковая программа! Трудно поверить, что на следующей неделе мы с вами уже не увидимся. От этого мне немного грустно.

Я хотела бы вас всех поблагодарить за ваше трудолюбие и прилежность в изучении русского языка. Вы честно заслужили короткий, но необходимый летний отдых.

Я очень рада, что у меня была возможность со всеми вами поработать. Я многому от вас научилась, и к тому же приобрела замечательных друзей.

Многие из вас будут продолжать обучение в Монтерейском Институте, и я уверена, мы с вами ещё не раз увидимся. Всем остальным желаю благополучно добраться до дома. Не забывайте ваших замечательных преподавателей и меня и побольше разговаривайте по-русски! Пусть вам сопутствует успех во всём!

Ульяна

Ульяна в животном обличии! Наслаждайтесь!

Вечеринка в субботу!

В субботу мы ходили в гости к друзьям Марго, которые живут в огромном особняке в Кармеле! На столе были традиционные русские блюда и напитки, играла русская музыка и кругом была слышна русская речь. Всё прошло замечательно! Хозяева дома были чрезвычайно гостеприимными и приветливыми. Вечер закончился посиделками у костра, шутками и смехом. Спасибо, Марго, за прекрасный вечер!

Русские тосты!

Source: http://petrushki.net/foto/prazdniki/559-tosty-za-zhenschin.html

Как вы уже знаете, в пятницу мы будем учиться произносить тосты. Чтобы произнести хороший тост, необходимо не только владеть знанием русской культуры и уделять особое внимание содержанию тоста, но и уметь держать себя на публике и быть хорошим оратором.

Россияне произносят тосты во время празднований, застолий или просто во время сбора друзей и родственников. Существуют традиционные русские тосты, которые произносятся на свадьбах, на Новый Год или на День Рождения. Обычно, в день свадьбы жениху и невесте желают долгой и счастливой совместной жизни и много детей, и кричат: «Горько!», в ответ на что жених и невеста целуются. В  день рождения имениннику обычно желают здоровья, счастья в семейной жизни и успеха в работе. В Новый Год произнося тост, выступающий обычно вспоминает прошедший год, и всё хорошее, что в нём произошло. Если тост произносится другу, то в содержание тоста включают шутку или поучительную историю о дружбе, а также благодарят друга за поддержку и  преданность.

Надеюсь, что вы все приготовите тост на пятницу и продемонстрируете, чему вы научились за это лето!

Наш последний киновечер!

Source: http://images.moviepostershop.com/east-west-movie-poster-1999-1020203724.jpg

Завтра в 14:30 будет проводиться очередной киновечер, на котором мы будем смотреть известный художественный фильм «Восток – Запад». Фильм снят по книге Нины Кривошеиной «Четыре трети нашей жизни». «Восток – Запад» был совместно произведён Францией, Украиной и Россией в 1999 году.

Действие фильма происходит на фоне подлинных исторических событий, когда на волне послевоенного патриотизма сотни русских эмигрантов репатриировались в СССР. Но их возвращение сопровождалось совсем не гостеприимством, а сталинскими репрессиями. Большинство эмигрантов провозгласили врагами народа. Их арестовали и сослали в трудовые лагеря. Некоторых и вовсе расстреляли.

«Восток – Запад» имеет не только художественную ценность, но и историческую. Фильм рассказывает нам не только об истории любви, но и о судьбах людей, столкнувшихся с ужасами сталинского тоталитаризма.

Всем рекомендую его посмотреть!

Шоу талантов!

Сегодня состоялось долгожданное шоу талантов, на котором студенты русской группы блеснули своими актёрскими талантами! Всё прошло замечательно! Все были в восторге от нашего выступления. Вот несколько фотографий с места событий.

Готовим вместе!

Вчера, как вы знаете, я проводила кулинарное мероприятие у Карин дома. У меня была целая команда, которая помогала мне в приготовлении салатов «Оливье», «Винегрет» и «Шуба». Мои верные су-шефы чистили и резали овощи, перемешивали салаты и  мыли посуду.

В результате у нас получились вот такие замечательные и очень вкусные блюда!

Пицца и кино

В понедельник мы смотрели фильм «Счастье моё», и ели пиццу. Фильм вызвал много противоречивых эмоций, и у разных людей сложилось разное мнение о фильме. Лично мне фильм очень понравился. Никто не спорит, что «Счастье моё» далёк от комедии, и его достаточно тяжело смотреть из-за медленного развития сюжета и короткого диалога. Кроме того, фильм представляет Россию не в самом лучшем свете. Но мной фильм воспринимается как сатира. Как в своё время это сделал Николай Васильевич Гоголь в «Мёртвых душах», режиссёр Сергей Владимирович Лозница представил зрителю Россию, используя собирательных героев, с помощью которых он обличил пороки современного русского общества. Вдруг мы увидели Россию, закрытую не только для зарубежного зрителя, но и от жителя большого российского города.

Выкладываю фотографии с нашего киномероприятия!

Поездка в Сан-Франциско и Редвуд-Сити

Вчера мы ездили в Сан-Франциско и Редвуд-Сити. Хотелось бы представить небольшой отчет о поездке.

Всё было замечательно! Сначала мы поехали в Ричмонд – русский район Сан-Франциско. Мы гуляли по бульвару Гиэри, заходили в русские магазины, встречающиеся на пути. Наша прогулка по бульвару началась с собора иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость». К сожалению, собор был закрыт для посещения. Надеюсь, в следующий раз мы туда попадём.

Нашим следующим пунктом назначения стала русская пекарня. У всех была возможность попрактиковать свой русский, ведь все работники пекарни говорили по-русски.

Отведав жареных пирожков с мясом, сыром и грибами, мы отправились в русский магазин, где полки ломились от русских продуктов: копченой рыбы, колбасных изделий, русских конфет, чая, круп и многого другого. На втором этаже магазина находился чрезвычайно неорганизованный книжный и видео магазин, где можно было найти и книги для детей, и современную русскую музыку и поздравительные открытки. К сожалению, остальные книжные магазины были закрыты.

Поездка в Ричмонд продолжилась посещением моста Золотые Ворота.

После этого мы поехали в Редвуд-Сити в русский ресторан. Как я и ожидала, еда была превкусная, обслуживание – первоклассное, и атмосфера – замечательная.

На ужин я заказала куриную печенку, а на десерт – запеканку с вишнёвым сиропом. Я также отведала грузинского вина «Киндзмараули». Всё это мне напомнило о моей жизни в России, и меня охватила ностальгия.

В машине, по пути домой мы пели русские песни, болтали и шутили. Можно сказать с уверенностью, что поездка удалась!

Киноотчёт

Как вы знаете, две недели назад в пятницу я проводила киновечер. Спасибо большое Карин за то, что она пришла. Мне фильм очень понравился. Могу сказать прямо, «Итальянец – фильм с настоящей русской душой». Очень жаль, что никто больше не смог прийти. Вот фотографии с этого вечера.