© 2013 Morgan Rogge

Hammock Culture

[Originally written on 1/16/2013]

How do people from the US spend their time? As a US citizen traveling abroad, I am always curious about how we are perceived, and I have found that, in general, US Americans spend their days doing two things: eating and working. If you are from California you might also surf.

While the perception that US work life is all-consuming has likely been propagated by planefuls of businessmen and -women jetting off to their next conference, or by TV shows in which the protagonists rarely leave the workplace, I don’t think anyone can deny that this generalization is based in fact. I have to ask: when did the life of the “average American” become defined by his or her chosen profession? When did the phrase “my life is my work” (or vice-versa) become so commonplace?

I recognized the bizarre nature of our relationship with work yesterday when Lolo, one of our drivers and guides, asked me to translate some common conversational phrases into English. At “qué es tu carrera?” I had to pause. It sounded foreign to my ears to say “what is your career?” or “what is your profession?” “What is your occupation” sounded overly stiff and formal. My teammate Sarah and I looked at each other, realizing simultaneously that in the US, the most common way to ask about someone’s work is to ask, “what do you do?”

Relaying this to Lolo, we were met with a look of bewilderment. “You can do anything. How will they know what you’re asking about?” He wondered. We assured him that if you were to stop a stranger on the street in the US and ask this very question, he or she would know exactly how to answer. And Lolo was right…that’s a little messed up.

Here in El Salvador, any one person might have a million answers to that question, and they might change from moment to moment, encompassing a wide range of identities. Yet each would be as appropriate as the last. The people that I have gotten to know here work just as hard as their US counterparts—just ask Lolo—yet they are not defined by their occupations. Rather, equally important are those moments outside of work: stopping to chat with a neighbor, lingering over lunch with the family and yes, taking a daytime nap in a hammock. In fact, there are hammocks hanging everywhere for that very purpose.

The irony here is that a part of our reason for being in El Salvador is to work, and we have been working A LOT. Not to mention that all of us are currently in school, learning to develop professional expertise, and hoping for long careers in our chosen fields. Even so, I hope that rest of the team, like me, has taken the time to enjoy the flourishing “hammock culture” of El Salvador. In other words, to learn to let life slow down a little, and enjoy the small pleasures that each day brings, as the Salvadorian people do. I already know what my souvenir will be upon leaving the country: my busy student’s life back in Monterey could use a nice hammock.

63 Comments

  1. shamila khalid
    Posted February 3, 2013 at 2:01 pm | #

    thanks for sharing

  2. sumanth@pricesubscribe
    Posted February 3, 2013 at 2:28 pm | #

    Wow really nice article and interesting too….

  3. Dar Forsythe
    Posted February 3, 2013 at 2:40 pm | #

    idiosyncrasies of language, great article.

    D.

  4. Kris Zelisko
    Posted February 3, 2013 at 3:32 pm | #

    Thanks for the article really nice one also given best examples to better understand.

  5. Olumide Oluwasegun
    Posted February 3, 2013 at 11:20 pm | #

    Very funny and so true! Lots of us live our work and work our life.

  6. fecar
    Posted February 4, 2013 at 8:47 am | #

    Thanks for the info. nice sharing

  7. rafi
    Posted February 4, 2013 at 9:34 am | #
  8. Airport Pickup service in US
    Posted February 4, 2013 at 9:39 am | #

    This blog site has lots of really useful info on it! Cheers for informing me!

  9. salowester
    Posted February 4, 2013 at 6:32 pm | #

    @sumanth as you said it’s really interesting culture :) shared to timeline thanks for the post…

  10. manjunath
    Posted February 5, 2013 at 5:38 am | #

    nice post and useful information thank you for posting

  11. John
    Posted February 8, 2013 at 4:36 am | #

    Great article, keep up the good works all the time

  12. Osc Gan
    Posted February 9, 2013 at 3:54 pm | #

    ya its nice article bro for his steady article bro

  13. PutuGiBagi
    Posted February 17, 2013 at 10:07 pm | #

    Nice Article :).

  14. Aditya
    Posted February 18, 2013 at 1:38 am | #

    Thanks for share. It is very usefull

  15. cahxgangsa
    Posted February 19, 2013 at 2:14 pm | #

    Your article is very nice and gave us an important and interesting information. Hopefully you can make an interesting article that I would often visit to read your article.

  16. miguel florin
    Posted February 25, 2013 at 7:34 am | #

    Great post! Thank you for sharing it. Every country has its culture and lifestyle. In my country, even we face big problems we still smile or laugh because life is too short.

  17. kribo
    Posted February 25, 2013 at 11:52 am | #

    thanks bro

  18. Rizky Fadhlillah
    Posted March 3, 2013 at 8:22 am | #

    nice post :D

    visit
    XP-For Games

  19. Carl Ingham
    Posted March 7, 2013 at 4:39 pm | #

    Que la prisa??
    we are all in too much of a rush and for what, its a lesson that we should all relax more and enjoy our lifes!!!

    affordable seo services

  20. Aan Shared
    Posted March 7, 2013 at 5:10 pm | #

    I like this, because it can increase my knowledge
    about the Americans, because I am Indonesian people..

    thank you for shared!

  21. XX-Book
    Posted March 16, 2013 at 9:41 pm | #

    nice post friend , thanks for share

  22. Ubed Al-Idist
    Posted March 17, 2013 at 7:58 am | #

    Thanks for sharing, really give me knowladge

  23. divanaa blog
    Posted March 18, 2013 at 8:07 am | #

    great post i think i am always curious about how we are perceived, and I have found that, in general, US Americans spend their days doing two things: eating and working. If you are from California you might also surf improtant for me

  24. Terence
    Posted March 19, 2013 at 12:21 pm | #

    Thank you for sharing this informative and interesting post.

  25. John
    Posted March 24, 2013 at 6:43 am | #

    Hi
    I am glad to know your website. I am sure I’ll get so many new things here. Keep writing..Allow me to bookmark your website. Thanks.

  26. David Cleon
    Posted March 27, 2013 at 7:27 am | #

    This is the information I was looking for, I love articles like this menbaca. Thanks for the information.

  27. cik topan
    Posted March 30, 2013 at 4:22 am | #

    thanks so much… in my country “Indonesia” we have culture like that also.. my self i often spend my freetime for walk around and eat together with frends out of my house…
    you have post very nice article

  28. sexshop
    Posted April 10, 2013 at 3:24 am | #

    Thanks for the article really nice one also given best examples to better understand.

  29. pasang iklan baris gratis tanpa daftar
    Posted April 16, 2013 at 3:59 am | #

    very nice… thank’s guys

  30. achmad
    Posted April 22, 2013 at 7:13 am | #

    Wow really nice article and interesting too….

  31. butiq batik
    Posted May 23, 2013 at 8:04 am | #

    thanks for your sharing, i was interested to read this article

  32. informasi dan pengetahuan
    Posted May 26, 2013 at 3:44 am | #

    thanx your information

  33. Student Loan
    Posted May 28, 2013 at 3:12 am | #

    I am regular visitor, how are you everybody? This post posted at this website is in fact nice.

  34. Percetakan
    Posted June 1, 2013 at 2:39 am | #

    Good info, thank a lot

  35. Mediatech
    Posted June 3, 2013 at 7:09 am | #

    I am very glad to find this blog that full of useful and quality content. Greeting from Indonesia

  36. Abi Com
    Posted June 6, 2013 at 4:35 pm | #

    thanks so much… in my country “Indonesia” we have culture like that also.. my self i often spend my freetime for walk around and eat together with frends out of my house…
    you have post very nice article..
    http://blog-abicom.blogspot.com

  37. sutrisno
    Posted June 11, 2013 at 3:56 am | #

    thanks you for information ,i like it for sharing

  38. Margahayuland
    Posted June 11, 2013 at 2:42 pm | #

    Thanks for posting this topic

  39. Rumah Minimalis
    Posted June 13, 2013 at 11:02 am | #

    Thanks for the info. nice sharing

  40. Jual Sepatu
    Posted June 13, 2013 at 7:19 pm | #

    i like this information, i want to read your post, thank’s bro

  41. filter penjernih air
    Posted June 14, 2013 at 9:04 pm | #

    nice article
    How I came to know the people of the United States to spend their time

  42. Dwiky
    Posted June 17, 2013 at 2:09 pm | #

    Nice Info , Thanks For Sharing

  43. elrahmat
    Posted June 21, 2013 at 3:12 am | #

    I was very lucky to find this blog … thanks for sharing

  44. Celana Chino
    Posted July 4, 2013 at 7:17 am | #

    Nice post. Any people should be read this for attend the culture in own contry. Thanks

  45. obat herbal kanker rahim
    Posted July 11, 2013 at 2:48 am | #

    thanks for imformatin!

  46. Dunia Masakan
    Posted December 4, 2013 at 3:59 am | #

    thanks for this posting,information is usefull :)

  47. JUAL BELI GAME
    Posted December 7, 2013 at 8:17 am | #

    Thanks for sharing……..

  48. Gadget Blog
    Posted December 12, 2013 at 1:52 am | #

    great information, good job

  49. Teknohp.Com
    Posted December 12, 2013 at 3:08 am | #

    Wow really nice article and interesting too….

  50. kostum badut
    Posted December 12, 2013 at 3:37 pm | #

    i like this article i’ve read

  51. rafting bogor
    Posted December 20, 2013 at 2:05 am | #

    very good article, thank you

  52. Christian
    Posted January 6, 2014 at 6:23 pm | #

    Thanks for the info. nice sharing
    Visited please: http://www.grupo-millenium.org/
    thanks

  53. bvmalls indonesia
    Posted January 21, 2014 at 8:23 am | #

    nice article, thanks for the information.

    visit our website at bvmalls indonesa if you want to know more about bvmalls jakarta, bossventure indonesia and bossventure jakarta

  54. teguh
    Posted February 12, 2014 at 2:09 am | #

    This blog site has lots of really useful info on it! Cheers for informing me!

  55. Vimax Asli
    Posted February 21, 2014 at 8:02 pm | #

    Thank you for sharing in this article
    I can learn a lot and could also be a reference
    I hope to read the next your article updates

  56. AL Quran Read Pen
    Posted February 22, 2014 at 7:29 am | #

    nice article, thanks for the information,

  57. niko
    Posted February 28, 2014 at 11:30 am | #

    great article, very interesting and inspiring

  58. cindy
    Posted March 8, 2014 at 2:42 pm | #

    It’s so wonderful article like it so much ,thank for good imformation

  59. Prediksi Skor
    Posted August 1, 2014 at 2:02 pm | #

    so interesting.. great post, full of information,,, i love it

  60. Sumber Hidup Teknik
    Posted August 6, 2014 at 6:24 am | #

    wow, thanks for your sharing. This is awesome article. Very Inspiring

  61. lowongan kerja
    Posted August 20, 2014 at 8:52 am | #

    It’s so wonderful article like it so much ,thank for good imformation

  62. Lagu Terbaru Gratis
    Posted August 31, 2014 at 2:20 am | #

    Nice info brother

  63. Lagu Terbaru Gratis
    Posted September 4, 2014 at 3:01 pm | #

    Nice article brother, thanks for information

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *

*
*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Sites DOT MIIS: the Monterey Institute site network.