Fall Forum
12/05/2014
By Heui-Joo Jeoung
가을학기도 이제 일주일밖에 안 남았습니다. 통역과 번역 기말시험은 이번 주에 다 끝났는데요, 시험이 끝나면 늘 그렇듯이 후련하기도 하고 더 잘할 수 있었는데 하는 아쉬움도 남는 것 같습니다.
이번 학기에도 많은 일이 있었습니다. 처음으로 몬트레이에서 한영과 총동창회를 열었는데요, 미국에서 활동 중인 선배님들도 만나고 뜻밖에 반가운 얼굴들도 볼 수 있었습니다.
그리고 통역 전공생들에게 가장 큰 행사인 Fall Forum도 올해 여지없이 열렸습니다. 이번에는 물과 관련된 다양한 주제로 6개의 패널이 학교 곳곳에서 진행됐습니다.
한영과 2학년 CI와 TI 전공생들도 모두 행사 기획부터 통역까지 전 과정에 걸쳐서 참여했는데요, 좋은 경험이 된 것 같고 행사가 성공적으로 끝나서 참 뿌듯합니다.
새삼스럽지만 이렇게 시간이 빨리 가는 것을 보고 다시 한 번 놀랍니다. 2학년은 특히 이제 한 학기만 지나면 졸업인데요, 몬트레이에서 남은 시간 멋지게 보내고 좋은 추억들 많이 간직한 채 졸업했으면 좋겠습니다!
Tags: MIISTITLM동시통역로컬라이제이션몬트레이몬트레이 통번역몬트레이 통번역 대학원미들베리 통번역번역통번역대학원통역