Thursday, October 27th, 2016
When I attended the Localization Unconference, one session I participated in discussed how MT and translation crowdsourcing could be used to complement each other.
One fascinating idea that was brought up was to use MT to check the accuracy of translation by the crowd. The translated output is run through MT ...
Posted in Uncategorized | No Comments »
Monday, October 3rd, 2016
I've been thinking about QA recently. It's the subject of this week's Translation Management Systems class, and we've been assigned to watch a recording of a webinar on MQM (Multidimensional Quality Metrics). Furthermore, I attended the annual Silicon Valley localization unconference last Friday, and I thoroughly enjoyed the session about automated quality ...
Posted in Uncategorized | No Comments »