Übersetzen, Dolmetschen und Lokalisierungsmanagement bei MIIS

Translation, Interpretation and Localization Management at the Monterey Institute of International Studies

Übersetzen, Dolmetschen und Lokalisierungsmanagement bei MIIS

Viel Erfolg, MIIS-Studenten!

March 14th, 2012 · No Comments · Uncategorized

Diese Woche haben fast alle Studenten Midterms, also Zwischenprüfungen. Wir sind alle sehr beschäftigt und die ganze Zeit am Lernen. Es fängt an zu regnen — das ist gut, weil es einem leichter fällt, drinnen zu bleiben — von daher haben wir keine Lust, um zum Sonnen an den Strand zu gehen.

Ich persönlich habe schon eine Prüfung hinter mich gebracht, nämlich gestern in Desktop-Publishing (DTP). Es war ganz in Ordnung, aber ich habe noch eine weitere am Donnerstag in Webseitenlokalisierung. Ich bin froh, dass ich nur zwei habe — andere haben da vielleicht nicht so viel Glück.

Nach den Prüfungen diese Woche haben wir Spring Break, das sind die Ferien in diesem Semester. Ich werde die Zeit nutzen, um nach Missouri zu fliegen (meine Heimat) und freue mich riesig darauf.

In 66 Tagen ist dieses Semester vorbei, aber erst müssen wir alle Prüfungen schaffen, jetzt und am Ende des Semesters. Daher an alle, die jetzt Prüfungen haben: Viel Erfolg und nächste Woche viel Spaß!

Tags: ········

No Comments so far ↓

There are no comments yet...Kick things off by filling out the form below.

Leave a Comment