Jeden Herbst veranstaltet MIIS ein großes Kabarett, das „Fall‑ies” heißt. Der Titel der Veranstaltung ist ein Wortspiel auf Englisch. Das englische Wort Fall heißt Herbst auf Deutsch – die Jahreszeit, in der diese alljährliche Talentschau stattfindet. Aber das englische Wort follies bedeutet Torheiten oder Verrücktheiten – und diese Show hat genau das als Ziel. Sie […]
Entries Tagged as 'Alumni'
Das MIIS-Kabarett „Fall-ies”
December 6th, 2013 · No Comments · Alumni, Interpretation, TLM, Translation
Tags:
Interview with TLM Alum Magdalena Adam
October 31st, 2013 · No Comments · Alumni, TLM, Translation
I recently had the chance to chat via Skype with 2013 Translation & Localization Management (TLM) graduate Magdalena Adam. After graduating, she returned to Germany where she works in Kraiburg am Inn as a freelance German translator. She says she primarily works on “what comes [her] way” but has begun specializing in medicine and finance. […]
Tags:Deutsch·MIIS·Monterey Institute of International Studies·TLM·translation·übersetzen