Board game vocab Brettspielvokabular player der Spieler/die Spielerin game das Spiel board das Brett die / dice der Würfel / die Würfel to roll the dice würfeln Your turn! Du bist dran! Whose turn is it? Wer ist dran? My turn. Ich bin dran. card Karte to draw (w pen/pencil) zeichnen (mit Kuli/Bleistift) to draw/paint […]
Entries Tagged as 'TLM'
Music vocab!
May 13th, 2014 · No Comments · Deutsch, TLM, Translation
Just for fun, here are some vocabulary words related to music: der Rhythmus rhythm das Fagott bassoon das Horn bugle zu tief flat zu hoch sharp das Viertel quarter note die Halbe half note das Achtel eighth note die Ganze whole note der Dirigentenstab conductor’s wand das Konzert concert die Festhalle concert hall der Festsaal concert hall […]
Tags:
Das MIIS-Kabarett „Fall-ies”
December 6th, 2013 · No Comments · Alumni, Interpretation, TLM, Translation
Jeden Herbst veranstaltet MIIS ein großes Kabarett, das „Fall‑ies” heißt. Der Titel der Veranstaltung ist ein Wortspiel auf Englisch. Das englische Wort Fall heißt Herbst auf Deutsch – die Jahreszeit, in der diese alljährliche Talentschau stattfindet. Aber das englische Wort follies bedeutet Torheiten oder Verrücktheiten – und diese Show hat genau das als Ziel. Sie […]
Tags:
Interview with TLM Alum Magdalena Adam
October 31st, 2013 · No Comments · Alumni, TLM, Translation
I recently had the chance to chat via Skype with 2013 Translation & Localization Management (TLM) graduate Magdalena Adam. After graduating, she returned to Germany where she works in Kraiburg am Inn as a freelance German translator. She says she primarily works on “what comes [her] way” but has begun specializing in medicine and finance. […]
Tags:Deutsch·MIIS·Monterey Institute of International Studies·TLM·translation·übersetzen
