不装软件也能做字幕！——MIIS迷你教室系列

不装软件也能做字幕？没错！云计算已如此给力的2011年，不仅可以实现，而且非常简单。我们今天就要教大家用dotSUB，操作简单上手快。

dotSUB是什么？

它是一个让你在浏览器中就可以轻松做多语言字幕的网站。它完全免费，还支持你与朋友分享视频，合作完成字幕制作。

1. 在dotSUB上注册一个新账号http://dotsub.com/signup

2. 上传视频

单击“Upload your video and begin subtitling”

3. 填写视频信息

4. 现在你就可以开始听写字幕啦！点击“Transcribe Video”

可以使用快捷键来方便地设置每句字幕的开始/结束时间
Shift + Control + O: 播放或暂停视频
Shift + Control + ↑: 将当前时间点设为该句视频的开始时间
Shift + Control + ↓: 将当前时间点设为该句视频的结束时间
Enter : 完成该句编辑，转到下一句

5. 完成字幕听写          

6. 点击下载不同语言.srt文件

Congratulations! 你的字幕文件做好啦！