About Me

Nice to make your e-quaintance! My name is Olivia, and I’m currently a Master’s candidate in Translation and Localization Management at the Middlebury Institute of International Studies, with a focus in Japanese language.

Aside from loving puns, I’m passionate about language. (You could say that that passion is responsible for my pun-prowess, or vice-versa.) I often create written works for my own enjoyment or proofread my own or friends’ works; and in that process, I constantly give and receive constructive criticism to improve both my skills and theirs. It’s just one part of why I want to help you, because I love doing it in the first place!

I have a go-with-the-flow kind of attitude, meeting challenges head-on but seamlessly shifting tracks when the need calls. If you think I could help you, please don’t hesitate to contact me.