Los Premios Nobel fueron adjudicados el 13 de Octubre. Como siempre, los ganadores recibieron premios por una variedad de temas: la paz, la medicina, la química y la física. Pero lo más notable y controversial este año era el Premio Nobel para la literatura, ganado por Bob Dylan.
Como dice el Premio, Dylan lo recibió por “su creación de nuevas expresiones poéticas adentro de la gran tradición de las canciones americanas”. Según esta descripción, es evidente que el Comité de Selección para el Premio Nobel considera las palabras de una canción al igual que la poesía literaria.
Mucha gente está de acuerdo con esta definición, y apoya la decisión de adjudicarlo a Dylan. Según su perspectiva, Bob Dylan ha contribuido mucho a la cultura popular, y con sus letras ha inspirado a otros músicos a producir música transcendental. Creen que se puede quitar la melodía y sus letras quedarían igual de potentes y sabias, como la poesía. Para expandir la definición de “la literatura,” el Premio Nobel podía reconocerle por la calidad, la profundidad y el impacto de sus letras como poesía, aunque técnicamente no es un autor literario.
Por otro lado, mucha gente está muy enojada con la decisión dar el premio a Bob Dylan. Un argumento es que no lo merece. Según ellos, Dylan ya tiene muchos premios adjudicados por su impacto musical, y recibir el premio de literatura no solamente es inapropiado sino injusto. Aunque ellos pueden admirarle por su música profunda y sus letras transcendentes, piensen que la música no es igual a la poesía, y que los autores verdaderos merecen el premio.
Según el New York Times, Bob Dylan es notable porque es un gran músico, y cuando el Comité Nobel da el premio de literatura a un músico, pierda la oportunidad de darlo a un autor. En el mundo donde la literatura y leer no son tan populares como antes, un premio así afirmaría que la ficción y la poesía todavía tienen importancia hoy en día.
Este desacuerdo lleva a algunas preguntas muy importantes para considerar en el futuro. ¿Cómo debemos definir la literatura? ¿Se podría considerar música la literatura? Y si separamos la melodía de una canción a las letras, ¿es poesía?
Como dice Howard Sounes, el biógrafo de Bob Dylan, “independientemente de si se trata de poesía o no, sus canciones son altamente poética y literaria—complejas y sutiles e inteligentes y cómicas y profundas y tristes: todo lo que quieras de la literatura. No hay nadie que merece el premio más que él.”
