Mi verano aquí en Monterey y mi verano pasado en Washington, D.C.
En una conferencia del departamento de estado en Washington, D.C.
Hola, me llamo Amy y soy de la costa este. Estoy en la clase intermedio III en el programa de español en SILP 2014. Me gustaría compartir mis sueños por este verano en Monterey y voy a comparar este verano a mío en el año pasado en Washington, D.C.
Yo llegué a Monterey por mi primera vez en 11 de junio y voy a vivir aquí por un año para mis estudios. Mi primer impresión de Monterey era que es una ciudad pequeñita, bonita y hace mucho frió. Es posible que yo viva aquí por mas tiempo, pero no sé todavía. Dudo que vaya a todos los partes de Monterey porque no tenga un carro. No creo que compre un carro durante mi tiempo aquí. Por eso, es bueno que viva en una casa cerca de MIIS. Ojalá que vaya a comprar una bicicleta para explorar las playas, las vistas bonitas y las ciudades más cercanas a Monterey.
Los estudiantes de mi trabajo anterior con sus primeras calabazas talladas (una actividad que organicé yo).
En el verano pasado, fui la coordinadora de un programa de ingles intensivo en Washington, D.C. Yo trabajé en un instituto de idiomas por dos años y media, pero obviamente no practicaba mi español mucho. El instituto estaba situada cerca de la casa blanca y los monumentos famosos de Washington. Los estudiantes eran de todos partes del mundo. Fue una experiencia muy interesante con algunos desafíos.
Casi toda la gente que vive en Washington DC tenían bicicletas pero yo solo usaba el tren y caminaba a pie. Washington es más grande que Monterey pero es similar porque había muchas estudiantes y bicicletas. Extraño al clima de verano en Washington. En los veranos en Washington, hace mucho calor pero aquí en Monterey hace mucho frio (a veces…). Como aquí en Monterey, yo vivía cerca de mi trabajo y caminada a pie a mi trabajo, los supermercados y muchas
Con los estudiantes de inglés en un partido de beisbol durante el verano pasado (Nationals Game).
horas felices. En las noches y los fines de semana yo iba a partidos del beisbol y los partidos del fútbol americano. Soy una aficionada de los Redskins y mi familia tiene boletos a todos los partidos. Pero este año no voy a partidos en Monterey por mis equipos están muy lejos de aquí. En vez de ir a los partidos espero que vaya a la playa aquí. 😎
Este verano, puedo ver el opuesto de mi anterior trabajo en Washington aquí en MIIS. En Washington yo organizaba las actividades para los estudiantes quien estaban estudiando ingles. Pero este verano en MIIS puedo participar y divertirme mucho! En Washington yo trabajé en la oficina a las 8:30 de la mañana hasta a las 5:00 de la tarde. No tenía mucho tiempo durante el día para tomar el sol, hablar con amigos, hacer algunas cosas afuera de la oficina. En Monterey estoy estudiando todos los días a las 9:00 de la mañana hasta a las 2:30 de la tarde, como ustedes. Mi horario este verano es diferente, sin embargo, todavía no tengo mucho tiempo libre. Cuando estaba en Washington mi trabajo no me dio tareas pero mis clases aquí dan muchas tareas. Pero es bueno que pueda practicar español todos los días en MIIS. Es evidente que mi vida ahora es diferente que mi vida en el verano pasado de 2013.
Al final, estoy muy emocionada con pasar un verano muy diferente aquí en Monterey y es obvio que voy a aprender y mejorar mi español y hacer más amigos!
