미스코리아 통역사들의 수다 2화: 통번역이란?

미들베리 한국어과 교수님 세분이 제작하신 팟캐스트, MIIS Korea 통역사들의 수다! 2화 주제는 ‘통번역이란?’입니다.

이 시간에는 다양한 통역, 번역 기술과 전문 통번역의 세계를 함께 알아봅니다.

Q. 통역과 번역의 차이는?

Q. 순차통역, 동시통역, 릴레이통역, 위스퍼링 통역이란?

Q. 전문 통역분야에는 어떤 것들이 있는가?

Q. 연사의 모든 말을 빠짐없이 통역 vs 중요내용 중심으로 요약하며 통역?

Q. 통역사가 문화해설자 역할을 해도 괜찮을까?

Q. 지역사회 통역이란?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Sites DOT MIISThe Middlebury Institute site network.