2020년 가을, 온라인 학기가 가져온 변화
코로나19 확산 방지를 위해 지난 2020년 6월, MIIS는 오는 가을학기를 100% 온라인으로 진행하기로 결정했습니다. 강의는 물론 취업박람회 (career fairs), 동아리 모임, 면담 (advising) 및 행정업무까지 모두 온라인으로 전환되면서 재학생과 신입생들은 각자의 집에서 원격 학교생활을 시작했습니다. 온라인 학기의 개강으로 생긴 많은 변화 중 몇 가지 눈에 띄는 점을 정리해 보았습니다.
- 강의 일정 조정
몬트레이, 서울, 시카고, 양곤 등 여러 지역에 흩어져 있는 교수님과 학생들 간 시차를 고려해 한국어 통번역과 수업은 모두 미국 태평양 시간대 (Pacific Time) 기준 오후 2시 이후로 옮겨졌습니다.
단, 일부 TLM 필수과목이나 통역 프랙티컴 수업 등 다양한 언어권 학생들이 함께 듣는 수업은 강의 시간 조정이 어려웠습니다. 이 경우 비실시간 활동(asynchronous activities) 의 비중을 늘려 해외 학생들의 불편을 덜어주는 한편, 불가피하게 기존 일정대로 강의를 진행해야 하는 경우도 있습니다.
2. 소통 플랫폼 다양화
기존에 활용되던 이메일, Canvas에 더해 강의별, 교수님 별로 더욱 다양한 수업 및 의사소통 매체가 사용되고 있습니다. 이전처럼 이메일과 Canvas만 이용하시는 교수님도 계시고, Slack이나 Teams로 모든 소통기반을 옮기신 분도 계십니다. 동시통역 수업은 GoReact와 ZipDX, 프랙티컴 학생 간 소통은 WhatsApp으로 진행 될 예정입니다.
많은 분야에서 재택근무와 원격통역이 일상화 되면서 다양한 온라인 커뮤니케이션 플랫폼 사용도 늘어나는 추세인 만큼, 여러 플랫폼을 이용한 경험이 졸업 후에도 도움이 될 것으로 기대됩니다.
3. 장학금 및 재정지원 확대
다른 많은 대학들과 마찬가지로, 저희 학교 역시 온라인 강의 진행 준비 등으로 학교 운영 비용이 늘어난 관계로 2020년 등록금 인하 계획은 없다고 발표했습니다.
대신 후원금을 활용해 학생들의 재정부담을 줄여주려는 노력이 있었습니다. 지난 봄학기, 갑작스러운 온라인 전환으로 발생한 비용을 충당할 수 있도록Emergency Student Funding이 마련되었습니다. 가을 학기에는 등록금 지원금인 Emergency Tuition Grant와 원격 학습용 물품 구입에 쓰일 수 있는Technology Support Funding이 제공되었습니다. 최대한 많은 학생들에게 혜택이 돌아가도록 국적 , 체류신분, 장학금 수령여부와 상관없이 모든 MIIS 재학생에게 신청 자격을 주었습니다.
코로나19와 2020-21학년도 관련 변경사항은 학교 웹사이트에 공지됩니다. 2020학년도 가을학기 관련 정보는 아래 링크를 참고하시기 바랍니다:
