Второй семестр.

Каникулы, длившиеся почти 2 месяца (11 декабря-27 января), я провела в штате Нью-Йорк, и они прошли на славу. Поначалу было немного трудно прийти в себя от такого длительного перерыва, но по истечении двух недель я опять влилась в тихую и размеренную жизнь Монтерея.

Во втором семестре я решила записаться на как можно больше курсов, напрямую касающихся локализации. По программе, большинство из них должны проходить в последнем семестре (на втором году обучения), но так как локализация манит меня к себе с непреодолимой силой, я никак не могла ждать еще целый год. Это еще один шанс поближе познакомится со вторым курсом, перенять их опыт, который больше не представится, ведь через 3 месяца они закончат программу и разлетятся по миру. Более того, никогда не знаешь, что будет через год – возможно, какие-то занятия больше не будут преподаваться и появятся новые, так что всем будущим студентам я советую сразу записаться хотя бы на 1 занятие, предложенное в вашей программе на 2-м году обучения.

В скором будущем, а точнее 8 марта, на кампусе будет проводиться, так называемая, “Ярмарка Вакансий”, на которой представителям более чем 50 компаний будет представлена возможность познакомиться с нашими студентами и подобрать себе стажеров на лето, а может быть и новых сотрудников. Институт усердно готовит студентов к данному мероприятию посредством семинаров, на которых рассказывается, как правильно составить резюме, подготовиться к интервью, а также какие компании приедут на ярмарку и кого они ищут. Помимо этого, студенты могут сами подавать на стажировки в любые другие компании и всеми любимый Джеф Вуд, один из консультантов по вопросам подбора работы, всегда рад дать совет, помочь составить письма потенциальным работодателям и просто поговорить о ваших планах на будущее. Многие студенты ходят к нему как в спортзал, пару раз в неделю и, поверьте мне, через 2 года они выходят от него “накаченными” ….. информацией, навыками успешного поиска работы и уверенностью в себе.