Übersetzen, Dolmetschen und Lokalisierungsmanagement bei MIIS

Eines der Probleme, vor die sich Dolmetschstudenten meist gestellt sehen, ist der Mangel an Möglichkeiten um in reellen Situationen dolmetschen zu können. Oft werden derartige Situationen durch sogenannte studiumsinterne Praktika nachgeahmt, aber dies kann nie den gleichen Umfang an berufsbezogener Erfahrung vermitteln wie das Dolmetschen bei einer echten Sitzung oder Konferenz. Wir, die Dolmetschstudenten im zweiten […]

[Read more →]